(com pequenas adições em novembro de 1999 e agosto de 2001)
Não havia muitos recursos à disposição dos Eleitos. Estavam reunidos num acampamento clandestino que aproveitava os porões de uma fábrica de chips abandonada no recente terremoto, iluminados à luz de tochas e telinhas de matriz ativa.
Havia uma excitação no ar - a consciência do início de uma definitiva e há muito esperada crise. Os Cavaleiros sentiam que o momento da luta final era chegado. Todos haviam pintado seus laptops para a batalha com um sinal de identificação mútua, um “X” em cor vibrante.
No meio da roda em torno da fogueira, sentado sobre uma pilha de PCs beges fósseis e quase envolto em cabos Ethernet, o Compilador-Mestre (sacerdote-Cavaleiro do trigésimo terceiro grau) dos Cruzados pediu silêncio a todos para que pudesse ler a e-Pístola que lhes era enviada com especial deferência e encriptação forte pelo Sumo Apóstolo do Protocolo Místico.
O texto dizia:
Saudações, irmãos da Sagrada Ordem do Ícone 3D, altivos Backups da glória de Guerreiros passados e Aliases do brilhante exército de Usuários Eleitos que se reúne para decompilar o Aplicativo Criador de Todas as Guerras, na Santa Batalha da Interface Final.
É tempo de que todos tenham seus espíritos bem esclarecidos e preparados para a Batalha Sem Retorno, a Conflagração Definitiva, que travaremos contra os apóstatas do Falso Credo, os hereges da Tela Azul e os blasfemos propaladores do Falso Código Java que foi disseminado pelo Anticristo de Seattle com seus mil Resources Malditos.
Esta é uma Guerra Santa. É uma Guerra de Purificação da qual poucos usuários sairão sem irreparáveis perdas de arquivos. Mas tudo vale arriscar pela Divina Causa do Santo Sistema Operacional e da insofismável Verdade Revelada pelos Scripts Celestiais.
Enquanto vocês curam os microkernels feridos e reparam as suas armaduras de emulação nesse acampamento modesto, nosso Inimigo Máximo trama seus upgrades malignos nas torres palaciais do seu Centro de Pesquisa e Desenvolvimento, visando perpetuar a escravidão da Humanidade às suas Tecnologias do Mal.
Mas serão seus últimos dias de Monopólio inexpugnável. Os Eleitos Remanescentes Cavaleiros da Ordem Alfanumérica podem ser uma minoria, mas cada um de vocês é capaz de executar muito mais instruções do que o odioso inimigo com o seu Pipeline Longo vil e torpe. Não se iludam com falsas comparações de features ou outros ardis da turba veneradora do ídolo da janelinha de quatro cores.
Ao confrontarem diretamente a horrenda face do Outro com suas janelas azuis cravejadas de botões de opções abismais, nada temam, porque o Espírito Carismático de Jobs e a Luz Fulgurante de Torvalds os guiarão para a glória que é própria daqueles que elegem as Causas justas.
Todo usuário que foi aliciado pelo Poder Corrupto traz um número estampado em sua testa, o Código de Validação. Mas eles não estão perdidos para nós. Auxiliem a Boa Causa distribuindo-lhes Softwares Livres e Ferramentas Abertas; isso deve bastar para que possam livrar-se do jugo com suas próprias forças.
Tenham confiança, pois o Adversário tem duas grandes fraquezas a explorar. Em primeiro lugar, as escandalosas mentiras espalhadas pelos Servidores do Inferno não podem enganar os usuários de coração puro. Dentre os servos do Mal encontrarão muitos oprimidos que se sujeitaram obrigados ao Falso Sistema Operacional, mas que de bom grado abandonarão o Caminho Tortuoso e se juntarão a vocês assim que captarem um Sinal forte.
Em segundo lugar, a aliança do Inimigo é fraca, permeada de farsantes, traidores e gente que somente não abandona a sombra das Hostes Deletérias por simples covardia. Com a sua influência purificadora, eles poderão voltar ao Caminho da Retidão e formatar o nosso caminho para a Vitória Final antes mesmo que o Vil perceba o que lhe aconteceu.
Mais valorosos ainda na luta serão os bravos Usuários de Plataformas Alternativas, que precisarão de seu auxílio urgente para aliviar o fardo de terem sido expostos e alienados durante todos estes anos em que correram livremente o Mito do Megahertz e a Falácia da Incompatibilidade.
De vocês, os Guerreiros Que Pensam Diferente, e dos nossos valorosos aliados da Sagrada e Ancestral Ordem de Unix, depende a interface do nosso futuro.
No calor do campo de batalha, estejam prontos a rodarem o que puderem na RAM que encontrarem, invoquem sempre as siglas sagradas “TCP” (Tranquilidade, Confiança e Poder) e “IP” (Invencibilidade e Pureza) e aprendam a se defender dos Vírus Auto-Executáveis para que mantenham a estabilidade no instante decisivo em que, caso o Supremo Compilador Celestial assim o desejar, com um mínimo de Gigas derramados limparemos o mundo dos Arquivos Corrompidos, Erros de Proteção de Memória e Falhas de Segurança.
Que vocês tenham a Força para serem o seu Máximo.
“Ex Opensourcium, Softwarialis Monopolium Finitur!”
Havia uma excitação no ar - a consciência do início de uma definitiva e há muito esperada crise. Os Cavaleiros sentiam que o momento da luta final era chegado. Todos haviam pintado seus laptops para a batalha com um sinal de identificação mútua, um “X” em cor vibrante.
No meio da roda em torno da fogueira, sentado sobre uma pilha de PCs beges fósseis e quase envolto em cabos Ethernet, o Compilador-Mestre (sacerdote-Cavaleiro do trigésimo terceiro grau) dos Cruzados pediu silêncio a todos para que pudesse ler a e-Pístola que lhes era enviada com especial deferência e encriptação forte pelo Sumo Apóstolo do Protocolo Místico.
O texto dizia:
Saudações, irmãos da Sagrada Ordem do Ícone 3D, altivos Backups da glória de Guerreiros passados e Aliases do brilhante exército de Usuários Eleitos que se reúne para decompilar o Aplicativo Criador de Todas as Guerras, na Santa Batalha da Interface Final.
É tempo de que todos tenham seus espíritos bem esclarecidos e preparados para a Batalha Sem Retorno, a Conflagração Definitiva, que travaremos contra os apóstatas do Falso Credo, os hereges da Tela Azul e os blasfemos propaladores do Falso Código Java que foi disseminado pelo Anticristo de Seattle com seus mil Resources Malditos.
Esta é uma Guerra Santa. É uma Guerra de Purificação da qual poucos usuários sairão sem irreparáveis perdas de arquivos. Mas tudo vale arriscar pela Divina Causa do Santo Sistema Operacional e da insofismável Verdade Revelada pelos Scripts Celestiais.
Enquanto vocês curam os microkernels feridos e reparam as suas armaduras de emulação nesse acampamento modesto, nosso Inimigo Máximo trama seus upgrades malignos nas torres palaciais do seu Centro de Pesquisa e Desenvolvimento, visando perpetuar a escravidão da Humanidade às suas Tecnologias do Mal.
Mas serão seus últimos dias de Monopólio inexpugnável. Os Eleitos Remanescentes Cavaleiros da Ordem Alfanumérica podem ser uma minoria, mas cada um de vocês é capaz de executar muito mais instruções do que o odioso inimigo com o seu Pipeline Longo vil e torpe. Não se iludam com falsas comparações de features ou outros ardis da turba veneradora do ídolo da janelinha de quatro cores.
Ao confrontarem diretamente a horrenda face do Outro com suas janelas azuis cravejadas de botões de opções abismais, nada temam, porque o Espírito Carismático de Jobs e a Luz Fulgurante de Torvalds os guiarão para a glória que é própria daqueles que elegem as Causas justas.
Todo usuário que foi aliciado pelo Poder Corrupto traz um número estampado em sua testa, o Código de Validação. Mas eles não estão perdidos para nós. Auxiliem a Boa Causa distribuindo-lhes Softwares Livres e Ferramentas Abertas; isso deve bastar para que possam livrar-se do jugo com suas próprias forças.
Tenham confiança, pois o Adversário tem duas grandes fraquezas a explorar. Em primeiro lugar, as escandalosas mentiras espalhadas pelos Servidores do Inferno não podem enganar os usuários de coração puro. Dentre os servos do Mal encontrarão muitos oprimidos que se sujeitaram obrigados ao Falso Sistema Operacional, mas que de bom grado abandonarão o Caminho Tortuoso e se juntarão a vocês assim que captarem um Sinal forte.
Em segundo lugar, a aliança do Inimigo é fraca, permeada de farsantes, traidores e gente que somente não abandona a sombra das Hostes Deletérias por simples covardia. Com a sua influência purificadora, eles poderão voltar ao Caminho da Retidão e formatar o nosso caminho para a Vitória Final antes mesmo que o Vil perceba o que lhe aconteceu.
Mais valorosos ainda na luta serão os bravos Usuários de Plataformas Alternativas, que precisarão de seu auxílio urgente para aliviar o fardo de terem sido expostos e alienados durante todos estes anos em que correram livremente o Mito do Megahertz e a Falácia da Incompatibilidade.
De vocês, os Guerreiros Que Pensam Diferente, e dos nossos valorosos aliados da Sagrada e Ancestral Ordem de Unix, depende a interface do nosso futuro.
No calor do campo de batalha, estejam prontos a rodarem o que puderem na RAM que encontrarem, invoquem sempre as siglas sagradas “TCP” (Tranquilidade, Confiança e Poder) e “IP” (Invencibilidade e Pureza) e aprendam a se defender dos Vírus Auto-Executáveis para que mantenham a estabilidade no instante decisivo em que, caso o Supremo Compilador Celestial assim o desejar, com um mínimo de Gigas derramados limparemos o mundo dos Arquivos Corrompidos, Erros de Proteção de Memória e Falhas de Segurança.
Que vocês tenham a Força para serem o seu Máximo.
“Ex Opensourcium, Softwarialis Monopolium Finitur!”

